Federer returns to tour